An active barrier to termites and other insects includes a polymeric or paper substrate and a copper-carbon matrix, wherein the copper-carbon matrix is incorporated into or is coated onto the polymeric or paper substrate. The resulting combination of the substrate and copper-carbon matrix allows for the creation of films, tapes, coated paper and fabric, or molded or formed parts that interfere with and block the passage or entry beyond the barrier of termites or other insects. Uses may be as diverse as but not limited to underlayment(s) for temporary, semi-permanent or permanent structures as well as films and barriers for walls, roofs of permanent, semi-permanent or temporary structures, or interior spaces, cabinets, or vehicles or protecting equipment, telecommunication gear, electronics or other assets that may be impacted, damaged or degraded by termite or other such insect infestation.Linvention concerne une barrière active contre les termites et autres insectes, comprenant un substrat papier ou polymère et une matrice cuivre-carbone, ladite matrice étant incorporée dans le substrat papier ou polymère ou déposée sur ledit substrat. La combinaison résultant du substrat et de la matrice cuivre-carbone permet la formation de films, de rubans, de papier enduit et de tissu, ou de pièces moulées ou formées qui perturbent ou bloquent le passage ou lentrée des termites ou autres insectes au-delà de la barrière. Les utilisations de la présente invention peuvent être diverses, entre autres dans une/des sous-couche(s) pour structures temporaires, semi-permanentes ou permanentes, ainsi que comme films et barrières pour des murs, des toits, des structures permanentes, semi-permanentes ou temporaires, ou des espaces intérieurs, des armoires, ou des véhicules ou des équipements de protection, des équipements de télécommunications, des composants électroniques ou dautres biens pouvant être modifiés, endommagés ou dégradés par des termites ou autres insectes envahissants de ce
