The present invention comprises: a sap flow sensor 7 which measures the sap flowrate in a plant 2 cultivated within a plastic greenhouse 3； a shade curtain 5 which blocks the path of light entering the plastic greenhouse 3 from the sun 4； and a control device that controls the degree of opening of the shade curtain 5 on the basis of the sap flowrate.La présente invention comprend : un capteur d'écoulement de sève 7 qui mesure le débit de sève dans une plante 2 cultivée dans une serre en plastique 3 ； un pare-soleil 5 qui bloque la lumière du soleil 4 entrant dans la serre en plastique 3 ； et un dispositif de commande qui commande le degré d'ouverture du pare-soleil 5 sur la base du débit de sève.ハウス３内において栽培される植物２の樹液流速を測定する樹液流センサ７と、太陽４からハウス３内に入射する光の光路を遮蔽する遮光カーテン５と、樹液流速に基づいて、遮光カーテン５の開度を制御する制御装置を備える。
