A proposed method for assessing the content of undesirable particles in grain material comprises the following operations:a) taking an image of the grain material being processed (S3) on a videocamera；b) recognizing the reflections of at least one type of undesirable particles on the shoot image (S5-S8； S11-S14)；c) measuring of the area (S8； S14), covered with the reflection of each of the recorded particles on the image；d) determining the content of undesirable particles proportionally to the area of registered reflections (S9； S15).Предложенный способ оценки содержания нежелательных частиц в зерновом материале включает операции:a) снятие на видеокамеру изображения обрабатываемого зернового материала (S3)；b) распознавание отображений как минимум одного типа нежелательных частиц на отснятом изображении (S5-S8； S11-S14)；c) измерение площади (S8； S14), покрытой отображением каждой зарегистрированной частицы на изображении；d) определение содержания нежелательных частиц пропорционально площади зарегистрированных отображений (S9； S15).Запропонований спосіб оцінки вмісту небажаних частинок у зерновому матеріалі включає операції:a) знімання на відеокамеру зображення оброблюваного зернового матеріалу (S3)；b) розпізнавання відображень як мінімум одного типу небажаних частинок на відзнятому зображенні (S5-S8； S11-S14)；c) вимірювання площі (S8； S14), покритої відображенням кожної зареєстрованої частинки на зображенні；d) визначення вмісту небажаних частинок пропорційно до площі зареєстрованих відображень (S9； S15).
