System zur Steuerung von Arbeitsscheinwerfern einer Forstmaschine, wobei das System folgendes einschließt:- einen Harvesterkopf (16), der eine Schneidvorrichtung aufweist und an einem Auslegersatz (14) einer Forstmaschine (10) befestigt ist, und eine Ventilsteuereinheit (25) zur Steuerung der Ventile des Harvesterkopfes (16),- zumindest einen am Harvesterkopf (16) befestigten Arbeitsscheinwerfer (20) zur Beleuchtung des Harvesterkopfes (16) und dessen Umgebung, wobei der genannte Arbeitsscheinwerfer in Verbindung mit der Schneidvorrichtung angeordnet und ausgerichtet ist, um die Schneidvorrichtung zu beleuchten, und- Steuerungsmittel (15) zur Steuerung des Betriebs des Arbeitsscheinwerfers (20), dadurch gekennzeichnet, dass der Harvesterkopf (16) dafür eingerichtet ist, Bäume zu fällen und zu verarbeiten und die genannten Steuerungsmittel (15) in der Ventilsteuereinheit (25) bestehen, die dafür eingerichtet ist, den Strom zuzuführen und/oder die Stromzuführung zum genannten Scheinwerfer (20) zu steuern.A system for controlling work lights of a forest machine, the system including: a harvester head (16) having a cutter attached to a jib set (14) of a forest machine (10) and a valve control unit (25) for controlling the valves the harvester head (16), at least one working light (20) attached to the harvester head (16) for illuminating the harvester head (16) and its surroundings, said working light being arranged in association with the cutting device and aligned to illuminate the cutting device, and control means (15) for controlling the operation of the work lamp (20), characterized in that the harvester head (16) is adapted to fell and process trees and said control means (15) are in the valve control unit (25), which is adapted to supply the power and / or the power supply to said Sche Inwerfer (20) to control.
