ESKEN, DIRK,MEYER ZU RHEDA, STEFAN,AUF DER LANDWEHR, CHRISTIAN
申请号：
EP10168799.4
公开号：
EP2294909B1
申请日:
2010.07.08
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Steinfangmulde (3) für Erntemaschinen, die eine Fördervorrichtung (1) zur Förderung eines aufgenommenen Gutstromes sowie ein der Fördervorrichtung (1) nachgeordnetes Arbeitsaggregat (2) zur Bearbeitung des Gutstromes umfassen, wobei die Steinfangmulde (3), die unterhalb des Übergangsbereiches zwischen der Fördervorrichtung (1) und dem Arbeitsaggregat (2) angeordnet ist, eine um eine Achse (4) verschwenkbare Klappe (5) aufweist, wobei im Inneren der Steinfangmulde (3) mindestens ein Abstreifelement (8) an einer Seitenwand (6) gelagert und mit der Klappe (5) verbunden ist, so dass das mindestens eine Abstreifelement (8) durch die Betätigung der Klappe (5) positionsveränderbar ist.The stone trap (3) has a conveyor (1) for conveying a material stream and a processing device (2) for operating the material stream. A stripping element is mounted at a side wall (4) inside the stone trap. The stripping element is connected with a flap (5) such that the position of the stripping element is changeable by the operating of the flap.
