The present invention relates to a skin treatment device adopting an applicator and a skin treatment method using the applicator, which is capable to simultaneously apply the RF energy and optic energy to the patient skin.Linvention concerne un dispositif de traitement de la peau utilisant un applicateur, et un procédé de traitement de la peau mettant en oeuvre ledit applicateur, celui-ci étant capable dappliquer simultanément de lénergie R.F. et de lénergie optique sur la peau dun patient.