An animal-wearable head-mountable display (AW-HMD) device comprises a head fitting designed to fit the head of an animal, and an output subsystem coupled to or integral with the head fitting and configured to output a signal to the animal. The device can comprise an optical module configured to project images into an eye of the animal, and various other modules, such as an audio module, a tactile module and/or an olfactory module. An animal-wearable first person view (AW-FPV) system may be used separately or in conjunction with the AW-HMD device, to enable a remote human user to view the animal's real-world environment from the animal's point of view.Un dispositif de type visiocasque pouvant être porté par un animal (AW-HMD) comprend un raccord de tête conçu pour s'adapter à la tête d'un animal, et un sous-système de sortie accouplé au raccord de tête ou intégré à ce dernier et conçu pour l'émission d'un signal destiné à l'animal. Le dispositif peut comprendre un module optique conçu pour projeter des images dans un œil de l'animal, et différents autres modules, tels qu'un module audio, un module tactile et/ou un module olfactif. Un système de visualisation en vue subjective pouvant être porté par un animal (AW-FPV) peut être utilisé séparément ou en association avec le dispositif AW-HMD, pour permettre à un utilisateur humain distant de visualiser l'environnement du monde réel de l'animal depuis le point de vue de l'animal.
