An ultrasound imaging system (100) includes a probe (105) adapted to scan a volume of interest, a display (118), and a processor (116) in electronic communication with the probe (105) and the display device (118). The processor (116) is configured to identify a first contour in a first sectional plane image and a second contour in a second section plane image. The processor (116) is configured to automatically configure acquisition parameters based on at least one of the first and second contours. The processor (116) is configured to implement the acquisition parameters to acquire data, generate an image from the data, and display the image on the display (118).Un système d'imagerie par ultrasons (100) inclut une sonde (105) adaptée pour scanner un volume d'intérêt, un dispositif d'affichage (118), et un processeur (116) en communication électronique avec la sonde (105) et le dispositif d'affichage (118). Le processeur (116) est configuré pour identifier un premier contour dans une première image en plan de coupe et un second contour dans une seconde image en plan de coupe. Le processeur (116) est configuré pour configurer automatiquement des paramètres d'acquisition en fonction de l'un au moins des premier et second contours. Le processeur (116) est configuré pour mettre en œuvre les paramètres d'acquisition pour acquérir des données, générer une image à partir des données, et afficher l'image sur le dispositif d'affichage (118).
