An apparatus (1) for use humidified gases delivery treatment comprising a housing , a humidifier, and a chamber heating means connected to said housing, said housing includes a pressurized gases supply, a humidifier engagement (17), a pressurized gases outlet (4), a humidified gases return (7), and a patient outlet (9), said humidifier includes a humidification chamber (2) having a base, a humidifier inlet (5), a humidifier outlet (6) and said chamber is engagable with said humidifier engagement (17) via a single motion, and said single motion of engagement urges the base of said humidification chamber adjacent and in contact with said chamber heating means and makes a first fluid connection between said pressurized gases outlet (4) and said humidifier inlet (5), and makes a second fluid connection between said humidified gases return (7) and said humidifier outlet (6), with said first and second fluid connections being made in the direction of said single motion.Linvention concerne un appareil (1) utilisé dans le traitement de distribution de gaz humidifiés, comprenant un logement, un humidificateur, et des moyens de chauffage de la chambre connectés audit logement, ledit logement comprenant une alimentation de gaz sous pression, un dispositif (17) de contact de lhumidificateur, une sortie (4) de gaz sous pression, un tuyau (7) de retour des gaz humidifiés, et une sortie (9) patient, ledit humidificateur comprenant une chambre (2) dhumidification ayant une base, une entrée (5) dhumidificateur, une sortie (6) dhumidificateur, ladite chambre pouvant venir en contact avec ledit dispositif (17) de contact de lhumidificateur par un mouvement unique. Ce mouvement de contact pousse la base de ladite chambre dhumidification de manière adjacente et en contact avec lesdits moyens de chauffage de la chambre, et établit une première connexion fluidique entre ladite sortie (4) de gaz sous pression et ladite entrée (5) de lhumidificateur, et établit une seconde connexion fluidiq
