An image correction design system (1000) for an oral and maxillofacial surgery. The image correction design system (1000) comprises: a first image data scanning module (1001) for scanning to obtain image data of relative coordinate positions of maxillofacial bones, teeth, and soft tissues; a second image data scanning module (1002) for scanning image data of a plaster dental impression of a patient; a scanning image correction and comparison module (1003) for correcting and comparing the image data from the first image data scanning module (1001) and the image data from the second image data scanning module (1002) and performing archiving; an image block calculation module (1004) for performing image layer management and cut block display of the archives; a surgery simulation image design module (1005) for inputting a surgery data parameter for the archives after image layer management and cut block display, so as to design and establish surgery simulation image files; and an output module (1006) for outputting the surgery simulation image files by using a display device.La présente invention concerne un système (1 000) de conception et de correction d'image pour une chirurgie orale et maxillo-faciale. Le système (1 000) de conception et de correction d'image comprend : un premier module (1 001) de balayage de données d'images permettant de réaliser un balayage pour obtenir des données d'images de positions de coordonnées relatives des os maxillo-faciaux, des dents et des tissus mous ; un second module (1 002) de balayage des données d'images permettant de réaliser un balayage des données d'images d'une empreinte dentaire en plâtre d'un patient ; un module (1 003) de correction et de comparaison d'images de balayage permettant de corriger et de comparer les données d'images en provenance du premier module (1 001) de balayage de données d'images et les données d'images en provenance du second module (1 002) de balayage de données d'images et de réaliser l'archivage ;