The invention provides an applicator (1) for a viscous, pasty or liquid product, of the cosmetic or pharmaceutical type, comprising a rod (2) extending through a head (3) allowing the product to be applied to the skin of a user. , the applicator (1) extending along a longitudinal X axis. The applicator is characterized in that the head (3) comprises a storage face (7) for the product and an application face (9) for the product, means for diffusing the product being provided between these two faces (7, 9). Figure for the abstract: Figure 2 L’invention propose un applicateur (1) de produit visqueux, pâteux ou liquide, du type cosmétique ou pharmaceutique, comprenant une tige (2) se prolongeant par une tête (3) permettant l’application du produit sur la peau d’un utilisateur, l’applicateur (1) s’étendant selon un axe X longitudinal. L’applicateur se caractérise en ce que la tête (3) comporte une face de stockage (7) du produit et une face d’application (9) du produit, des moyens de diffusion du produit étant prévus entre ces deux faces (7,9). Figure pour l'abrégé : Figure 2