A light source illumination unit 30 which has a plurality of operation modes including at least: a normal power mode in which an operation is carried out using a first power consumption amount and a low power mode in which the operation is carried out using a second power consumption amount that is less than the first power consumption amount. A control section 70 selects an operation mode from among the plurality of operation modes in accordance with the current usage status and controls the light source illumination unit 30 in conformity with the selected operation mode.Cette invention concerne une unité déclairage dune source de lumière (30) disposant dune pluralité de modes de fonctionnement comprenant au moins : un mode dalimentation normale dans lequel une opération est effectuée à laide dune première quantité de consommation de puissance et un mode dalimentation faible dans lequel lopération est effectuée à laide dune deuxième quantité de consommation de puissance qui est inférieure à la première quantité de consommation de puissance. Une section de commande (70) sélectionne un mode de fonctionnement parmi la pluralité de modes de fonctionnement en fonction de létat dutilisation actuel et commande lunité déclairage dune source de lumière (30) en conformité avec le mode de fonctionnement sélectionné.光源照明ユニット30は、第1消費電力で動作する通常電力モードと第1消費電力よりも少ない第2消費電力で動作する低電力モードとを少なくとも含む複数の動作モードを有する。制御部70は、現在の使用状況に応じて複数の動作モードのなかから動作モードを選択し、選択された動作モードに従って光源照明ユニット30を制御する。
