A stapler handle system and a stapler. A brake element (42) is provided on a clamping rod (41); as an end effector (2) clamps down on tissue during the clamping process, the force borne by the brake element (42) increases; once the force borne the brake element (42) reaches a maximum limit value, the entire clamping rod (41) is prevented from moving; it is then determined whether a firing recognition component is within a firing recognition area (14); and by determining whether firing distance requirements are satisfied, it may be determined whether firing is complete. Thus, during the process of pressing tissue together, the stapler handle system and the stapler can simultaneously control the force used to press tissue together as well as the clamping distance. This avoids problems such as tissue damage and poor stapling effectiveness caused by uneven end effector (2) pressing force.L'invention concerne un système de poignée d'agrafeuse et une agrafeuse. Un élément de freinage (42) est disposé sur une tige de serrage (41) ; à mesure qu'un effecteur terminal (2) serre le tissu pendant le processus de serrage, la force supportée par l'élément de freinage (42) augmente ; une fois que la force supportée par l'élément de freinage (42) atteint une valeur limite maximale, la totalité de la tige de serrage (41) est empêchée de bouger ; il est ensuite déterminé si un composant de reconnaissance de tir se trouve à l'intérieur d'une zone de reconnaissance de tir (14) ; et en déterminant si des exigences de distance de tir sont satisfaites, il est possible de déterminer si le tir est terminé. Ainsi, pendant le processus de pressage de tissus ensemble, le système de poignée d'agrafeuse et l'agrafeuse peuvent simultanément contrôler la force utilisée pour presser les tissus ensemble ainsi que la distance de serrage. Ceci évite des problèmes tels que des dommages tissulaires et une faible efficacité d'agrafage provoqués par une force de pression d'effecteur terminal (2) irréguliè