Topical skin treatment formulation containing salicylic acid or a derivative thereof, dissolved in a solvent system comprising (i) dimethyl isosorbide; (ii) a C1 to C9 alkyl salicylate; and (iii) a glyceryl fatty acid ester. The solvent system may also comprise an alcohol, a polyoxyalkylene-based solvent, and/or a C1 to C4 alkyl glucose ester. The formulation may be used in the treatment of acne. The solvent system improves the targeted delivery of the salicylic acid or derivative to relevant sites on the skin.Formulation pour le traitement topique de la peau contenant de l'acide salicylique ou un dérivé de celui-ci, dissous dans un système solvant comprenant (i) de l'isosorbide diméthylique; (ii) un salicylate d'alkyle en C1 à C9 et (iii) un ester d'acide gras glycérylique. Le système solvant peut en outre contenir un alcool, un solvant à base de polyoxyalkylène et/ou un ester alkylique de glucose en C1 à C4. Cette formulation peut être utilisée pour le traitement d'affections microbiennes, en particulier de l'acné. Le système solvant contribue à assurer une administration ciblée de l'acide salicylique ou de ses dérivés sur des sites concernés de la peau.