The present invention provides a dental tray system comprising: an upper-jaw impression tray on which an impression material used to capture an impression on the upper-jaw side in the mouth is loaded； a lower-jaw impression tray on which an impression material used to capture an impression on the lower-jaw side in the mouth is loaded； and a support plate that is provided between the upper-jaw impression tray and the lower-jaw impression tray and that supports the upper-jaw impression tray and the lower-jaw impression tray so as to allow movement thereof in the front-rear direction and so as to allow rotation thereof.La présente invention concerne un système de plateau dentaire comprenant : un plateau d'impression de mâchoire supérieure sur lequel un matériau d'impression destiné à capturer une impression sur le côté de mâchoire supérieure dans la bouche est chargé ； un plateau d'impression de mâchoire inférieure sur lequel un matériau d'impression destiné à capturer une impression sur le côté de mâchoire inférieure dans la bouche est chargé ； et une plaque de support qui est disposée entre le plateau d'impression de mâchoire supérieure et le plateau d'impression de mâchoire inférieure et qui soutient le plateau d'impression de mâchoire supérieure et le plateau d'impression de mâchoire inférieure de façon à permettre un mouvement de ces derniers dans la direction avant-arrière et de façon à permettre une rotation de ces derniers.口腔内で上顎側の印象を採得する印象材が盛られる上顎印象トレーと、前記口腔内で下顎側の印象を採得する印象材が盛られる下顎印象トレーと、前記上顎印象トレーと前記下顎印象トレーとの間に設けられ、前記上顎印象トレー及び前記下顎印象トレーを、それぞれ前後方向に移動可能に支持するとともに回動可能に支持する支持プレートと、を有する歯科用トレーシステム。
