A method recovering one or more nonvolatile compounds from an exhaled aerosol collected on an electrostatic filter membrane (205) comprises eluting the nonvolatile compounds from the filter with a polar solvent and collecting the eluate. The method is useful for processing samples collected from a portable breath analysis device comprising a sampling filter membrane for analysis.Cette invention concerne un procédé de récupération d'un ou de plusieurs composés non volatils contenus dans un aérosol exhalé collecté sur la membrane (205) d'un filtre électrostatique, le procédé comprenant l'élution des composés non volatils à partir du filtre avec un solvant polaire et la collecte de l'éluat. Le procédé est utile pour traiter les échantillons collectés sur un éthylotest portatif comprenant une membrane à filtre d'échantillonnage à des fins d'analyse.
