The present invention relates to an intervertebral disc implant for use in a vertebra, comprising a first portion (10) and a second portion (20), wherein the first portion and the second portion are configured as joint prostheses for the spine Gt； implant <； / RTI >； The first portion comprises one of the concave or convex articulating surfaces (16), and the second portion comprises one of the other concave or convex articulating surfaces (26). One of the concave or convex articulating surfaces is preferably elliptic in at least one direction and is different without matching one of the other concave or convex articulating surfaces.본 발명은, 척추에서 사용하며 제 1 부분(10)과 제 2 부분(20)을 포함하는 척추간 디스크 임플란트(intervertebral disc implant)로서, 제 1 부분 및 제 2 부분이 척추에 대한 관절 보철로서 구성되는, 임플란트에 대한 것이다. 제 1 부분은 오목 또는 볼록 관절면(16) 중 하나를 포함하고, 제 2 부분은 다른 오목 또는 볼록 관절면(26) 중 하나를 포함한다. 오목 또는 볼록 관절면 중 하나는 바람직하게는 적어도 한 방향에서 타원 형상이며, 다른 오목 또는 볼록 관절면 중 하나와 매칭하지 않고 다르다.
