Kosmetisches Produkt, umfassend a) eine kosmetische Zubereitung, enthaltend bezogen auf ihr Gesamtgewicht a1) 50 bis 90 Gew.-% polares Lösungsmittel； a2) 0,001 bis 10 Gew.-% direktziehenden Farbstoff； b) eine Vorrichtung zur Entspannungsverdampfung der kosmetischen Zubereitung a). sowie Verfahren unter Einsatz entsprechender Produkte und die Verwendung der kosmetischen Zubereitung a) als Prozessgut in einer Vorrichtung zur Entspannungsverdampfung.A cosmetic product includes a cosmetic preparation including, relative to the total weight thereof, 50 to 90 wt. % polar solvent, and 0.001 to 10 wt. % direct dye. The product also includes a device for flash evaporation of the cosmetic preparation.La présente invention concerne un produit cosmétique comprenant a) une préparation cosmétique qui contient, par rapport à son poids total, a1) 50 à 90 % en poids de solvant polaire； a2) 0,001 à 10 % en poids d'un colorant direct； b) un dispositif d'évaporation flash pour ladite préparation cosmétique a). ainsi que des procédés impliquant l'emploi de produits correspondants et l'utilisation de ladite préparation cosmétique a) comme produit de traitement dans un dispositif d'évaporation flash.
