A medicine administering device comprises a housing (1, 2), a first transporting member (11), a second transporting member (12), which is threaded in the first member, a dosing arrangement with an indicator drum (17), a coupling (20-22) between the second transporting member and the display drum and an activation element (30), with which the second transport element is turned relative to the activation element.