An autoinjector that includes a canister having a liquefied gas, a flow regulator, and an actuator is provided. The flow regulator engages the canister to receive a flow of gas generated by the liquefied gas. The actuator is coupled to the canister and the flow regulator, and includes a passageway for receiving the flow of gas downstream from the flow regulator. The actuator moves relative to the canister between an engaged position whereby the flow regulator is in fluid communication with the canister for receiving the flow of gas and a storage position whereby the flow regulator is spaced from the canister.Linvention a trait à un injecteur automatique qui comprend un boîtier comportant un gaz liquéfié, un régulateur découlement et un actionneur. Le régulateur découlement entre en contact avec le boîtier pour recevoir un écoulement de gaz généré par le gaz liquéfié. Lactionneur est accouplé au boîtier et au régulateur découlement, et comporte un passage destiné à recevoir le flux de gaz en aval du régulateur découlement. Lactionneur se déplace par rapport au boîtier entre une position en prise qui met le régulateur découlement en communication fluidique avec le boîtier afin de recevoir lécoulement de gaz, et une position de rangement où le régulateur découlement est à distance du boîtier.
