The present invention concerns products containing (i) at least one nucleic acid sequence coding for the human somatostatin 2 receptor protein (sst2) having the sequence SEQ ID NO:1, ortholog or derivative thereof, (ii) at least one nucleic acid sequence coding for the human deoxycytidine kinase protein (dck) having the sequence SEQ ID NO:2, ortholog or derivative thereof, (iii) at least one nucleic acid sequence coding for the human uridine monophosphate kinase protein (umk) having the sequence SEQ ID NO:3 ortholog or derivative thereof, and (iv) gemcitabine, as a combined preparation for simultaneous, separate, or sequential use for treating cancer in a subject.