A catheter device and method for treating an artery with thrombus, the catheter comprising an inflatable member. A carrier catheter has a proximal end and a distal end adapted to be inserted percutaneously into an artery, the carrier catheter having a tubular body adjacent to a rear end of the inflatable member. An inflating tube passes through the tubular body and having an open front end in fluid communication with the inflatable member to inflate same. An infusion tube is adapted to infuse pharmacologic agents, the infusion tube passing through the tubular body and having an open front end extending beyond the inflatable member. An aspiration tube is adapted to aspire the thrombus, the aspiration tube passing through the tubular body and having an open front end between the carrier catheter and the inflatable member.Dispositif de cathéter et procédé pour traiter une artère présentant un thrombus, le cathéter comprenant un élément gonflable. Un cathéter porteur possède une extrémité proximale et une extrémité distale conçues pour être introduites de manière percutanée dans une artère, le cathéter porteur ayant un corps tubulaire adjacent à une extrémité arrière de l'élément gonflable. Un tube de gonflage passe à travers le corps tubulaire et présente une extrémité avant ouverte en communication fluidique avec l'élément gonflable pour gonfler celui-ci. Un tube de perfusion est conçu pour perfuser des agents pharmacologiques, le tube de perfusion passant à travers le corps tubulaire et présentant une extrémité avant ouverte s'étendant au-delà de l'élément gonflable. Un tube d'aspiration est conçu pour aspirer le thrombus, le tube d'aspiration passant à travers le corps tubulaire et présentant une extrémité avant ouverte entre le cathéter porteur et l'élément gonflable.
