A method and an X-ray device are disclosed for creating an X-ray projection image of a three-dimensional object under examination and for displaying the projection image. In at least one embodiment, pixel images are recorded from two different perspectives and a projection image is created by overlaying the two pixel images, wherein perspective-related offset of the mapping image pixels is taken into account, pixel-by-pixel, in relation to an imaging surface in the object under examination.