the invention relates to a bone implant (1) for the correction of an incorrect position of a bone, the bone implant (1) having a first portion (2) for attachment to a first portion of the bone (3) and a second portion (4) for attachment to a second bone portion (5), the bone implant (1) being prepared so that, when attached to the bone, it guides the first bone portion (3) and the second bone portion (5 ) in relation to each other and keeps said portions at a distance from each other, the bone implant (1) presenting a certain geometry and being adapted to force a predetermined orientation of the second bone portion (5) in relation to to the first portion of the bone (3). the invention also relates to a method for producing said bone implant (1).a invenção se refere a um implante ósseo (1) para a correção de uma posição incorreta de um osso, o implante ósseo (1) apresentando uma primeira porção (2) para ligação a uma primeira porção do osso (3) e uma segunda porção (4) para ligação a uma segunda porção do osso (5), o implante ósseo (1) sendo preparado de modo que, quando fixado ao osso, ele orienta a primeira porção do osso (3) e a segunda porção do osso (5) em relação uma a outra e mantém as referidas porções em uma distância uma da outra, o implante ósseo (1) apresentando uma determinada geometria e estando adaptado de modo a forçar uma orientação pré-determinada da segunda porção do osso (5) em relação à primeira porção do osso (3). a invenção também se refere a um método para a produção do referido implante ósseo (1).
