An injection device comprises a first sub-assembly. The first sub-assembly comprises a chamber (116) for holding a fluid. The chamber comprises an inner surface and an exit aperture (114). The first sub-assembly comprises a stopper (112) movably disposed within the chamber and having an outer surface substantially in contact with the inner surface about its perimeter. The first sub-assembly comprises an adapter (118) adapted to transfer fluid into the chamber.Linvention concerne un dispositif dinjection qui comprend un premier sous-ensemble. Ledit premier sous-ensemble comprend une chambre (116) destinée à contenir un fluide. Ladite chambre comprend une surface interne et un orifice de sortie (114). Le premier sous-ensemble comprend un bouchon (112) placé mobile à lintérieur de la chambre et présentant une surface venant sensiblement en contact avec la surface interne sur son périmètre. Le premier sous-ensemble comprend un adaptateur (118) conçu pour transférer le fluide dans la chambre.
