A planter assembly includes a reservoir including a flexible container which includes an inlet port for introducing liquid therein and an outlet tube. One end of the outlet tube points towards a bottom portion of the container and the other end of the outlet tube is in fluid communication with an outlet port. Filler elements partially fill the container and prevent the container from contracting beyond a limit.Un ensemble jardinière comprend un réservoir comprenant un récipient souple qui comprend un orifice d'entrée pour introduire un liquide à l'intérieur de celui-ci et un tube de sortie. Une extrémité du tube de sortie pointe vers une partie inférieure du récipient et l'autre extrémité du tube de sortie est en communication fluidique avec un orifice de sortie. Des éléments de remplissage remplissent partiellement le récipient et empêchent le récipient de se contracter au-delà d'une limite.