NICOLETTI, Fabiano;SAFETY SYRINGES INC.;STEVANATO GROUP INTERNATIONAL A.S.
发明人:
NICOLETTI, Fabiano
申请号:
EPEP2010/060332
公开号:
WO2012/007056A1
申请日:
2010.07.16
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要:
The manufacturing process for packing of injectables for medical use, comprises in temporal sequence the steps of: a} forming (1) of glass primary containers, b) forming by plastic injection (3) of complementary devices (4), c) assembling (5) of the empty primary containers with corresponding complementary devices to form assembled devices (6), d) washing (7) the assembled devices with water for injection, e) nesting (8) the assembled devices in a tray (9), f} inserting said tray housing said assembled devices into a secondary container and closing said secondary container, g) sterilising (10) the assembled devices in the closed secondary container, h) preparing the closed secondary container for transportation to a remote site.Le processus de fabrication pour emballage de préparations injectables à usage médical comprend, en série temporelle, les étapes suivantes : a) la formation (1) de contenants primaires en verre, b) la formation, par injection plastique (3), de dispositifs complémentaires (4), c) l'assemblage (5) des contenants primaires vides aux pièces complémentaires correspondantes afin de former des dispositifs assemblés (6), d) le lavage à l'eau (7) des dispositifs assemblés pour injection, e) l'emboîtement (8) des dispositifs assemblés dans un bac (9), f) l'introduction dudit bac logeant lesdits dispositifs assemblés dans un contenant secondaire et la fermeture dudit contenant secondaire, g) la stérilisation (10) des dispositifs assemblés dans le contenant secondaire fermé, h) la préparation du contenant secondaire fermé pour transport vers un site éloigné.