MOORE, RACHAEL ELIZABETH,PRICE, ANDREW MARTIN,KWOK, PHILIP R.,GING, ANTHONY M.,NASR, SAAD
申请号：
ES03252554
公开号：
ES2465573T3
申请日:
2003.04.23
申请国别(地区):
ES
年份:
2014
代理人:
摘要：
A pad (40) for a respiratory mask assembly, for dispensing gas to a person, where the pad comprises: a side wall (215) arranged to be removably attached to a frame (20)； a flange (225) extending away from the side wall, and a membrane (205) substantially surrounding the flange, where an inner edge (230) of the membrane defines an opening (235), where the opening is substantially shaped trapezoidal or triangular, and where the membrane is arranged to form a tightness over the region of the person's nasal bridge, positioned substantially along a transition between the bone region and the cartilage region of the person's nose.Una almohadilla (40) para un conjunto de mascarilla respiratoria, para dispensar gas a una persona, donde la almohadilla comprende: una pared lateral (215) dispuesta para unirse extraíblemente a un bastidor (20)； un reborde (225) que se extiende alejándose de la pared lateral, y una membrana (205) que rodea sustancialmente el reborde, donde un borde interno (230) de la membrana define una abertura (235), donde la abertura tiene una forma sustancialmente trapezoidal o triangular, y donde la membrana está dispuesta para formar una hermeticidad sobre la región del puente nasal de la persona, posicionada sustancialmente a lo largo de una transición entre la región del hueso y la región del cartílago de la nariz de la persona.
