The present invention relates to a vaccine composition composed of two immnogenic proteins defined by SEQ ID No. 1 and 2, and to the use thereof for treating and/or preventing canine and human cutaneous and visceral leishmaniasis.La présente invention concerne une composition vaccinale constituée par deux protéines immunogènes, définies par les SEQ ID N° 1 et 2, et son utilisation dans le traitement et/ou la prévention des leishmanioses tégumentaire et viscérale chez le chien et l'homme.A presente invenção trata de uma composição vacinal composta por duas proteínas imunogênicas, definidas pelas SEQ ID N° 1 e 2, e seu uso no tratamento e/ou prevenção das leishmanioses tegumentar e visceral no cão e no homem.