Die Vorrichtung dient zur Beatmung und weist ein mit einer Steuerung verbundenes Gebläse auf. Sowohl die Steuerung als auch das Gebläse sind in einem Gehäuse angeordnet. Die Steuerung ist mit mindestens einer Anzeigeeinrichtung sowie mindestens einem Bedienelement verbunden.The device is used for ventilation and has a blower connected to a control. Both the controller and the fan are arranged in a housing. The controller is connected to at least one display device and at least one control element.