"dose indicating device" a dose indicating device for a pressurized metered dose inhaler comprises an inner wheel (11), an annular outer wheel (12), an actuator (13) and a housing 70； the inner wheel comprising primary indexing teeth and a flexible drive arm； the outer wheel comprising secondary indexing teeth on the outer surface of the outer wheel； the inner wheel and outer wheel located at least partially within the housing so that the inner wheel and outer wheel can rotate about a common longitudinal axis of rotation； the movable actuator in a plane perpendicular to the axis of rotation so as to contact the primary indexing teeth to rotate the inner wheel； the housing being fixed with respect to the geometric axis of rotation and comprising a deflector； the deflector is configured such that, when the inner wheel is rotated, the drive arm is intermittently deflected and brought into contact with the secondary indexing teeth so as to rotate the outer wheel about the axis of rotation.resumo “dispositivo indicador de dose” um dispositivo indicador de dose para um inalador de dose medida pressurizada compreende uma roda interna (11), uma roda externa anular (12), um atuador (13) e um alojamento 70； a roda interna compreendendo dentes indexadores primários e um braço de acionamento flexível； a roda externa compreendendo dentes indexadores secundários sobre a superfície externa da roda externa； a roda interna e a roda externa localizadas, pelo menos parcialmente, dentro do alojamento de modo que a roda interna e a roda externa possam girar em volta de um eixo geométrico longitudinal comum de rotação； o atuador móvel em um plano perpendicular ao eixo geométrico de rotação de modo a entrar em contato com os dentes indexadores primários para fazer girar a roda interna； o alojamento sendo fixo com relação ao eixo geométrico de rotação e compreendo um defletor； o defletor configurado de modo que, quando da rotação da roda interna, o braço de acionamento seja intermitentemen
