The invention features fragments of Candida cell surface proteins Als3 and Hyr1 and combinations thereof useful in immunizing a subject against fungal or bacterial infections or both. The present invention also provides compositions or vaccines comprising the polypeptides of the invention, which compositions or vaccines candidiasis or Gram negative bacteria or S. cerevisiae. It can be used for vaccination of mammals against Aureus. Examples of the candidiasis include those caused by Candida albicans, Candida glabrata, Candida krusei, Candida paraplasisis or Candida tropicalis.本発明は、真菌もしくは細菌感染またはその両方に対する対象の免疫化において有用な、Candida細胞表面タンパク質Als3およびHyr1ならびにこれらの組合せの断片を特徴とする。本発明はまた、本発明のポリペプチドを含む組成物またはワクチンも提供し、これらの組成物またはワクチンは、カンジダ症またはグラム陰性細菌またはS.aureusに対する哺乳動物のワクチン接種に使用することができる。上記カンジダ症としては、Candida albicans、Candida glabrata、Candida krusei、Candida parapsilosisまたはCandida tropicalisによって引き起こされるものが挙げられる。