A medical imaging system comprises a three dimensional (3D) ultrasound system and a 3D holographic display system. The ultrasound system generates 3D ultrasound data that can be used to construct a 3D image of a patient. The display system displays the image in a 3D holographic form and comprises a touchless input interface that allows a user to control the display from within a sterile field while performing a medical procedure.L'invention concerne un système d'imagerie médicale qui comprend un système ultrasonore tridimensionnel (3D) et un système d'affichage holographique 3D. Le système ultrasonore génère des données ultrasonores 3D qui peuvent être utilisées pour construire une image 3D d'un patient. Le système d'affichage affiche l'image sous une forme holographique 3D et comprend une interface d'entrée sans contact qui permet à un utilisateur de commander l'affichage depuis l'intérieur d'un champ stérile pendant la réalisation d'une procédure médicale.