The present invention addresses the problem of providing a damaged hair-improving agent and a damaged hair-improving cosmetic containing the damaged hair-improving agent, each of which has an excellent improving effect on damaged hair without requiring employing a complicated operation or without requiring using an expensive and special component, and which can exert this effect sustainably for a long period.It is found that, when at least one component selected from specific L-ascorbic acid derivatives, which have been used conventionally as useful components in cosmetics because of their physiological activities including a skin-whitening effect, and salts of the derivatives is used as a hair-improving agent and a hair cosmetic containing the component is applied onto damaged hair, such an improving effect that the hydrophobicity of the surface of the damaged hair is increased and the smoothness of the hair is improved can be obtained. This finding leads to the provision of a damaged hair-improving agent and a damaged hair-improving cosmetic containing the damaged hair-improving agent, both of which are effective on damaged hair.La présente invention aborde le problème de fourniture d'un agent d'amélioration des cheveux abîmés et d'un produit cosmétique d'amélioration des cheveux abîmés contenant l'agent d'amélioration des cheveux abîmés, dont chacun a un excellent effet d'amélioration sur des cheveux abîmés sans nécessiter l'utilisation d'une opération complexe ou sans nécessiter l'utilisation d'un composant coûteux et spécial, et qui peut exercer cet effet de façon durable pendant une longue période. Il a été observé que, lorsqu'au moins un composant choisi parmi des dérivés spécifiques d'acide L-ascorbique, qui ont été conventionnellement utilisés en tant que composants utiles dans des produits cosmétiques en raison de leurs activités physiologiques, comprenant un effet de blanchiment de la peau, et des sels des dérivés, est utilisé en tant qu'agent d'amélior
