Is a respiratory humidifier of the ventilation system ( 1 ) . The respiratory humidifier ( 1 ) I and a housing ( 2 ) and the liquid container ( 3 ) . Housing ( 2 ) is provided with a horizontal portion and a vertical portion ( 4,6 ) , a protrusion extends away from the free end of the direction vertical part ( 6 ) of the horizontal part ( 4 ) and ( 10 ) and substantially I is provided with a housing ( 2 ) of the L-shaped . The housing ( 2 ) includes a control unit , a user interface ( 12 ) , a heating plate ( 8 ) , and it has a user interface ( 12 ) is disposed in the protrusion ( 10 ) , heating plate ( 8 ) and is disposed in the horizontal part ( 4) . Liquid container ( 3) is essentially designed in a U -shape , the recess ( 7 ) , the bottom plate ( 24 ) comprises two connector elements ( 5 ) , and each connector element , to establish a connection to the respiratory tract . Heating plate for heating the liquid in the liquid container ( 3 ) can be heated ( 8 ) , the base plate ( 24 ) can the contacting the heating plate ( 8 ) , the liquid container ( 3 ) to establish the health a way it is slidable into the housing ( 2 ) above , and thereby , protrusions in the operating state ( 10 ) is positioned above the bottom plate of the liquid container ( 3 ) ( 24 ) .換気システムの呼吸用加湿器(1)である。該呼吸用加湿器(1)はハウジング(2)と液体容器(3)とを備えている。ハウジング(2)は、水平部分および垂直部分(4、6)と、水平部分(4)の方向に垂直部分(6)の自由端から遠ざかるように延びている突出部(10)と、を備える実質的にL字形のハウジング(2)を備えている。ハウジング(2)は、制御ユニットと、ユーザインターフェイス(12)と、加熱板(8)と、を有している、ユーザインターフェイス(12)は突出部(10)に配置され、加熱板(8)は水平部分(4)に配置されている。液体容器(3)は、実質的にU字形状に設計されており、凹部(7)と、底板(24)と、2つのコネクタ要素(5)と、を備えており、各コネクタ要素は、呼吸管への接続を確立する。液体容器(3)の液体を加熱するために加熱板(8)を加熱でき、ベース板(24)を加熱板(8)に接触させることができ、液体容器(3)は、稼働状態を確立するようにハウジング(2)上へ摺動可能であり、もって、稼働状態において突出部(10)は液体容器(3)の底板(24)の上方に位置する。
