Gyrus ACMI; Inc. (D.B.A. Olympus Surgical Technologies America)
发明人:
申请号：
EP16826551.0
公开号：
EP3380030A1
申请日:
2016.12.21
申请国别(地区):
EP
年份:
2018
代理人:
摘要：
A surgical device comprising: (a) one or more functional elements, and (b) a selector assembly including: (i) one or more activation buttons, (ii) one or more circuit board switches, and (iii) a shuttle in communication with the circuit board switches or the one or more activation buttons to move the circuit board switches or the activation buttons between at least a first position and a second position so that the circuit board switches or the activation buttons are moveable relative to each other； wherein the one or more functional elements provide a first function when the circuit board switches or the one or more activation buttons are in the first position, and the one or more functional elements provide a second function when the circuit board switches or the one or more activation buttons are in the second position.L'invention concerne un dispositif chirurgical comprenant : a) un ou plusieurs éléments fonctionnels et b) un ensemble sélecteur comprenant : i) un ou plusieurs boutons d'activation, (ii) un ou plusieurs commutateurs de carte de circuits et (iii) une navette en communication avec les commutateurs de la carte de circuits ou ledit ou lesdits boutons d'activation pour déplacer les commutateurs de la carte de circuits ou les boutons d'activation entre au moins une première position et une seconde position de sorte que les commutateurs de la carte de circuits ou les boutons d'activation soient mobiles les uns par rapport aux autres. Ledit ou lesdits éléments fonctionnels assurent une première fonction lorsque les commutateurs de la carte de circuits ou ledit ou lesdits boutons d'activation sont dans la première position, et ledit ou lesdits éléments fonctionnels assurent une seconde fonction lorsque les commutateurs de la carte de circuits ou ledit ou lesdits boutons d'activation sont dans la seconde position.
