An anchor-in-anchor fixation system is provided for securing underlying structure, such as bone. The fixation system includes a first bone anchor having a shaft for fixation to underlying bone, and a head that defines an internal bore. A second bone anchor extends through the bore and into underlying bone. A fixation assembly is also provided that includes one or more fixation systems coupled to an auxiliary attachment member configured for long bone fixation, spinal fixation, or fixation of other bones as desired.Cette invention concerne un système de fixation de type ancre dans ancre pour fixer une structure sous-jacente, telle quun os. Le système de fixation comprend une première ancre à os ayant un axe destiné à être fixé à los sous-jacent, et une tête qui définit un alésage interne. Une seconde ancre à os sétend à lintérieur de lalésage pour aller pénétrer dans los sous-jacent. Un ensemble fixation qui comprend un élément de fixation supplémentaire conçu pour la fixation des os longs, la fixation spinale, ou la fixation dautres os, comme souhaité, est également décrit.