The present invention relates to an apparatus (10) for pruning raw trees. This device can be raised and lowered automatically along the wood by a driving device and comprises an upper cutting device having three blades (48, 50) and a lower cutting device existing below the upper cutting device and having two blades And a lower cutting device having a lower cutting device. A total of five blades (46, 48, 50) are arranged to cover the entire circumference of the tree. Both blades (46) of the lower cutting device are arranged offset in the horizontal direction, so that they can overlap in the end region. In order to drive the device (10) along the trunk, two belt drive devices are provided. The belt drive abuts while exerting pressure on the wood and is driven by one common hydraulic motor (20). The three blades (48, 50) of the upper cutting device are movable horizontally as a whole so that when the device (10) is running, if there is a ridge or slight curvature of the trunk the blade (46 , 48, 50) to avoid damage to the bark.本発明は、生木の枝打ちをする装置(10)に関する。この装置は、駆動装置により自動的に木に沿って昇降可能であり、3つのブレード(48,50)を有する上側の切断装置と、上側の切断装置よりも下に存在し、2つのブレード(46)を有する下側の切断装置とを備えている。合計5つのブレード(46,48,50)は、木の周囲全体をカバーするように配置されている。下側の切断装置の両ブレード(46)は、水平方向に見てずらされて配置されており、その結果、端部領域においてオーバラップ可能である。樹幹に沿って装置(10)を走行させるために、2つのベルト駆動装置が設けられている。ベルト駆動装置は、木に圧力を働かせながら当接し、1つの共通の液圧モータ(20)によって駆動される。上側の切断装置の3つのブレード(48,50)は、全体として水平方向に可動であり、その結果、装置(10)の走行時、樹幹の隆部又は軽微な湾曲があると、ブレード(46,48,50)による樹皮の損傷を回避するために、退避することができる。
