PRÉPARATIONS COSMÉTIQUES PRÉSENTANT UNE CERTAINE TENEUR EN PARTICULES DE SILICE SPHÉRIQUES REVÊTUES DE DIOXYDE DE TITANE ET D'OXYDES DE FER ET CONTENANT DES DIOLS ALIPHATIQUES LINÉAIRES À CHAÎNE MOYENNE
Kosmetische oder dermatologische Zubereitungen mit einem Gehalt an sphärischen Silicapartikeln, welche mit Titandioxid und Eisenoxiden beschichtet sind und mittelkettigen aliphatischen Diolen der allgemeinen Formel wobei X ein Sauerstoffatom, eine -O-C=O - Gruppe oder eine CH2 – Gruppe bedeutet und R einen verzweigten oder unverzweigten aliphatischen Rest mit fünf bis zehn Kohlenstoffatomen bedeuten.The invention relates to cosmetic or dermatological preparations having a content of spherical silica particles, which are coated with titanium dioxide, and having iron oxides and medium-chain aliphatic diols of the general formula (see drawing), wherein X means an oxygen atom, an -O-C=O group, or a CH2 group, and wherein R means a branched or unbranched aliphatic radical having five to ten carbon atoms.L'invention concerne des préparations cosmétiques ou dermatologiques présentant une certaine teneur en particules de silice sphériques revêtues de dioxyde de titane et d'oxydes de fer et contenant des diols aliphatiques à chaîne moyenne de la formule générale dans laquelle X représente un atome d'oxygène, un groupe -O-C=O- ou un groupe CH2 et R représente un reste aliphatique ramifié ou non ramifié comportant cinq à dix atomes de carbone.
