MCLUSKY, James Donald,FOLEY, Nick,MCDOUGALL, Gavin Fraser,CRERAR, Roy Andrew,MOWER, James Nicholas
申请号:
IBIB2019/060975
公开号:
WO2020/128873A1
申请日:
2019.12.18
申请国别(地区):
IB
年份:
2020
代理人:
摘要:
An accessory (200) for an injection device (100) having a needle cap (190). The accessory (200) comprises a body portion (202) comprising a recess (220) adapted to receive the injection device (100) and a cover (204) coupled to the body portion (202). The cover (204) is pivotally moveable between an open position in which the recess (220) is exposed to receive 5 the injection device (100), and a closed position in which the cover (204) at least partially closes the recess (220) to hold the injection device (100) in the body portion (202). The accessory (200) further comprises a cap remover (234) comprising a grip, the cap remover (234) having an expanded configuration in which the needle cap (190) can pass between the grip, and a constricted configuration in which the grip holds the needle cap (190) to at least 0 partially remove the needle cap from the injection device.L'invention concerne un accessoire (200) pour un dispositif d'injection (100) ayant un capuchon d'aiguille (190). L'accessoire (200) comporte une partie de corps (202) comprenant un évidement (220) conçu pour recevoir le dispositif d'injection (100) et un couvercle (204) couplé à la partie de corps (202). Le couvercle (204) est mobile en pivotement entre une position ouverte dans laquelle l'évidement (220) est exposé pour recevoir le dispositif d'injection (100), et une position fermée dans laquelle le couvercle (204) ferme au moins partiellement l'évidement (220) pour maintenir le dispositif d'injection (100) dans la partie de corps (202). L'accessoire (200) comporte en outre un dispositif de retrait de capuchon (234) comprenant une poignée, le dispositif de retrait de capuchon (234) ayant une configuration déployée dans laquelle le capuchon d'aiguille (190) peut passer entre la poignée, et une configuration resserrée dans laquelle la poignée maintient le capuchon d'aiguille (190) pour le retrait au moins partiel du capuchon d'aiguille depuis le dispositif d'injection.