The present application provides a device for the simultaneous or the separate perfusion and occlusion of a vessel comprising a body having a distal end, a proximal end, a single lumen (66, 80) extending between the proximal end and the distal end, and at least one opening (63,72) which is in fluid communication with the lumen for delivering a therapeutic treatment to a vessel； and at least one expandable balloon (65,70,81) coupled with the body of the device, said balloon is provided with an interior which is in fluid communication with the lumen of the device through at least one opening (68, 69, 70), said opening is provided with at least one valve (71) which is movable from a closed position, in which fluid communication of the lumen with the interior of the balloon is prevented, to an open position in which the lumen is in fluid communication with the interior of the balloon.La présente invention concerne une trousse pour l'administration d'un agent thérapeutique à un débit sanguin d'organe et le retrait de l'excès dudit agent thérapeutique dudit débit sanguin d'organe, ladite trousse comprenant : (a) l'agent thérapeutique, (b) un premier dispositif médical récupérable, pour administrer ledit agent thérapeutique dans le flux entrant d'organe, (c) un second dispositif médical récupérable, pour isoler le vaisseau de flux sortant d'organe et (d) un dispositif de séparation comprenant au moins un filtre apte à séparer l'excès d'agent thérapeutique du flux sortant d'organe, ayant une entrée pour le flux sortant d'organe ayant un excès d'agent thérapeutique et une sortie pour le flux sortant d'organe filtré.
