According to the present invention there is provided the use of one or more low aromatic or substantially low aromatic solvents as a carrier, for efficacious use within a preservative formulation for treating wood or other cellulosic species. The invention also provides for a wood preservative formulation comprising such a carrier. In an embodiment, the carrier is selected from the commercially-available range of Exxsol® D and Isopar® fluids.La présente invention concerne l'utilisation d'un ou plusieurs solvants faiblement aromatiques ou solvants très faiblement aromatiques comme transporteur, destiné à être utilisé de manière efficace dans une formulation de produit de conservation pour le traitement du bois ou d'autres espèces cellulosiques. L'invention concerne également une formulation de produit de conservation du bois comprenant un tel transporteur. Dans un mode de réalisation, le transporteur est sélectionné parmi la gamme disponible dans le commerce de fluides Exxsol® D et Isopar®.