Die vorliegende Erfindung betrifft kosmetische und pharmazeutische Trägersysteme in kollidaler Form.Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Bereitstellung von Trägersystemen mit stark verbesserter Bioverfügbarkeit von inkorporierten Ceramiden im galenischen Zielkompartiment unteres Stratum corneum bei ungewöhnlich guter Hautverträglichkeit.Das Problem der Erfindung wird gelöst durch die Bereitstellung einer topischen Formulierung in kolloidaler Form, die aus vier wesentlichen Bestandteilen besteht. Sie enthält ein Ceramid oder ein Ceramidgemisch, eine lipophile Phase, eine Mischung aus Tensid und Co-Tensid und eine hydrophile Phase.Galenic composition, in colloidal form, comprises (a) a ceramide or a ceramide mixture having a concentration of 0.001-5 wt.%, (b) a mixture of surfactant and cosurfactant in an amount of 5-65 wt.%, (c) a lipophilic phase in an amount of 0.1-20 wt.%, and (d) a hydrophilic phase in an amount of 20-95 wt.%.