Aufhängbares Trinkwasserversorgungssystem (9) für Haustiere, aufweisend: einen Wasserbehälter (1) zur Bevorratung von Wasser (10), welcher an dessen einem Ende mit einem Verbindungsabschnitt (11) zur Wasserabführung (10) ausgebildet ist, um eine Positionierungsbeschränkung mit einem Rohrabschnitt (21) eines Befestigungsrahmens (2) zu ermöglichen eine Trinkwassereinheit (8), welche mit einem Wasser-Trinkbereich (3) ausgebildet ist, wobei an dessen einem Ende eine sich erstreckende Führungsnut (31) vorgesehen ist, die unterhalb des Verbindungsabschnitts (11) des Wasserbehälters (1) ausgebildet ist, damit das Wasser (10) in den Wasser-Trinkbereich (3) einführbar ist und eine Ablenkvorrichtung (5), welche in einem vorgegebenen Bereich des Wasser-Trinkbereichs (3) montiert ist, damit das fliessende Wasser von einem Ende eines Tauchpumpenmotors (91) in die Ablenkvorrichtung (5) einführbar ist, so dass ein fließendes Trinkwasser (10) entlang zumindest eines Sperrbereichs oder mehrerer Sperrbereiche (51) der Ablenkvorrichtung (5) in den Wasser-Trinkbereich (3) fortlaufend fließbar ist und anschließend wieder fortlaufend durch den Tauchpumpenmotor (91) in die Ablenkvorrichtung (5) einführbar ist, damit ein kontinuierlicher Wasserkreislauf zwischen der Trinkwassereinheit (8) und dem Wasserbehälter (1) möglich ist.Suspendable drinking water supply system (9) for domestic animals, comprising:a water container (1) for the storage of water (10), which at its one end with a connecting portion (11) for water drainage (10) is adapted to allow a positioning restriction with a pipe section (21) of a fixing frame (2) to enablea drinking water unit (8), which are connected to a drinking water - (3) is formed, at one end of which a guide groove extending (31) is provided which, below the connecting section (11) of the water tank (1) is designed so that the water (10) in the drinking water - can be inserted (3) anda deflection device (5), which, in a predetermined range of the water - dri
