A filling and transport system is provided in which containers are filled with potting mix or similar growing medium at a first location and transported as a transport module to a second location where plants are planted in the growing medium within the pot. The transport module used to transport the containers and closures containing the growing medium are arranged in a sandwich-like arrangement between two or more stabilising plates having respective retaining elements for engaging with either the base of the containers or the top surface of the closures to retain the containers in stacked relationship to one another during transportation by forming a stable transport module. Each closure is provided with a former for forming and maintaining a void or cavity in the growing medium, particularly during transportation so that the containers arrive at the growers with a preformed bore for receiving the plants. The advantage of the planting and transport system is that growers of plants can plant containers more efficiently since the containers arrive at the growers containing the growing medium ready for planting which obviates the need for the grower to fill the containers on site and form a void before planting.La présente invention a pour objet un système de remplissage et de transport dans lequel des conteneurs sont remplis avec un mélange de terreaux ou un milieu de croissance similaire en un premier site et transportés sous la forme dun module de transport vers un second site où les plantes sont plantées dans le milieu de croissance à lintérieur du pot. Le module de transport utilisé pour transporter les conteneurs et les fermetures contenant le milieu de croissance sont disposés dans un agencement en sandwich entre deux plaques stabilisatrices ou plus ayant des éléments de retenue respectifs pour sappliquer soit sur la base des conteneurs soit sur la surface supérieure des fermetures pour maintenir les conteneurs dans une relation empilée les uns par rapport au
