Diese Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung saugfähiger Hygieneartikel, umfassend die folgenden Schritte: Zuführen von mindestens einer ersten durchgehenden Bahn (21) aus Material, das geeignet ist, um mindestens einen Teil des Hauptkörpers (2) eines saugfähigen Hygieneartikels (1) zu definieren, entlang einer Längsbewegungsrichtung (A)； Zuführen eines Paars von Längsstreifen (10, 11)； Teilen eines jeden Streifens (10, 11) in eine Abfolge trapezförmiger Stücke (10a, 10b, 11a, 11b), die aneinander grenzen und jeweils eine lange Basis (12) und eine kurze Basis (13) aufweisen, sodass die Stücke eines jeden Streifens (10, 11) abwechselnd in erste Stücke (10a, 11b), aufweisend eine erste Ausrichtung, und zweite Stücke (10b, 11a), aufweisend eine zweite Ausrichtung, die gegenständig zur ersten Ausrichtung angeordnet ist, geteilt werden können； Beabstanden der Stücke (10a, 10b, 11a, 11b) eines jeden Streifens (10, 11) voneinander； Drehen der ersten oder zweiten Stücke (10b, 11a) eines jeden Streifens (10, 11) um 180° in der Ebene, sodass den Stücken (10a, 10b) des ersten Streifens die erste Ausrichtung und den Stücken (11a, 11b) des zweiten Streifens die zweite Ausrichtung verliehen wird. Das Verfahren umfasst auch einen Schritt zum Anbringen eines jedes Stücks (10a, 10b, 11a, 11b) auf einer ersten Seitenfläche (21a), in Verwendung die äußere Seitenfläche, der ersten Bahn (21), sodass die lange Basis (12) der Stücke (10a, 10b, 11a, 11b) seitlich aus der Kante der ersten Bahn (21) hervorsteht, und einen Schritt zum Falten der langen Basis (12) eines jeden Stücks (10a, 10b, 11a, 11b) zu einer zweiten Seitenfläche (21b), in Verwendung die innere Seitenfläche, der ersten Bahn (21) und deren Fixieren an der zweiten Seitenfläche (21b).This invention relates to a process for producing absorbent personal care articles comprising the steps of: supplying at least a first continuous web (21) of material suitable for defining at least a portion of the main body (2) of a
