An expandable fusion device may include a first endplate, and a second endplate. The expandable fusion device also may include a first ramp configured to mate with both the first and second endplates. The first ramp may be a wedge with an incline extending along a longitudinal axis of the expandable fusion device, and also may be a wedge having an incline extending along a lateral axis of the expandable fusion device. A second ramp may be configured to mate with both the first and second endplates. The first ramp may be a wedge having an incline extending along the longitudinal axis of the expandable fusion device, and also may be wedge having an incline extending along the lateral axis of the expandable fusion device.L'invention concerne un dispositif de fusion dilatable, qui peut comprendre une première plaque d'extrémité et une seconde plaque d'extrémité. Le dispositif de fusion dilatable peut également comprendre une première rampe configurée pour se coupler à la fois aux première et seconde plaques d'extrémité. La première rampe peut être un coin ayant une pente s'étendant le long d'un axe longitudinal du dispositif de fusion dilatable, et peut également être un coin ayant une pente s'étendant le long d'un axe latéral du dispositif de fusion dilatable. Une seconde rampe peut être configurée pour se coupler à la fois aux première et seconde plaques d'extrémité. La première rampe peut être un coin ayant une pente s'étendant le long de l'axe longitudinal du dispositif de fusion dilatable, et peut également être un coin ayant une pente s'étendant le long de l'axe latéral du dispositif de fusion dilatable.
