The present invention relates to a ball screw-nut mechanism comprising a threaded screw (14) and a nut (12), each of which is defined by a thread (22) of the thread and a thread (24) The screw 14 and the nut 12 interact with each other through balls 28 which can circulate along a raceway 26 and the nut is connected to the outer surface of the nut Further comprising at least one recirculation insert (32) inserted into said at least one cylindrical housing (30) from said at least one cylindrical housing (30), said at least one cylindrical housing (30) Through the nut from the outer surface 18 to the thread 22 of the nut and the recirculation insert 32 has a ball transfer groove 36 which is rotated towards the screw 14 (34). According to the present invention, the ball screw-nut mechanism comprises a holding body for holding the recirculation insert (32) configured to hold the recirculation insert in the insert housing, the recirculating insert The insert 32 has a second end having a support shoulder in contact with the support region of the nut 12 and the second end of the recirculation insert 32 is predetermined for the ball transport groove 36 And an orientation lug (38) having a fixed angular position, wherein the orientation lug comprises at least one guide of the holding body to fix the orientation of the recirculation insert (32) in the housing Is fixed to a guide relief (44), and the orientation of the recirculating insert is fixed so that the ball transporting groove (36) communicates with the raceway.본 발명은 각기 나사산을 갖는 나사(14) 및 너트(12)를 포함하는 볼 나사-너트 메커니즘에 관한 것이며, 상기 나사의 나사산(22) 및 이를 마주보는 상기 너트의 나사산(24)에 의해 구획된 레이스웨이(raceway)(26)를 따라서 순환할 수 있는 볼들(balls)(28)을 매개로 하여서 상기 나사(14)와 상기 너트(12)는 서로 상호작용하며, 상기 너트는 상기 너트의 외측 표면(18)으로부터 적어도 하나의 원통형 하우징(30) 내로 삽입된 적어도 하나의 재순환용 인서트(recirculation insert)(32)를 더 구비하며, 상기 적어도 하나의 원통형 하우징(30)이 상기 너트(12)의 상기 외측 표면(18)으로부터 상기 너트의 나사산(22)까지 상기 너트를 관통하며, 상기 재순환용 인서트(32)는 상기 나사(14)를 향하여 회전되는, 볼 이송 홈(ball transfer groove)(36)을 갖는 제 1 단