A manufacturing device (1) for a hydrogen-including peritoneal dialysis fluid comprises a hydrogen dissolving device (6) that causes hydrogen to dissolve in a dialysis fluid (27). The hydrogen dissolving device (6) comprises: a volume measurement means (10) that is connected to a dialysis fluid bag (4) and measures the volume of the dialysis fluid (27)； a hydrogen supply amount determination means (11) that is connected to the volume measurement means (10) and determines a hydrogen supply amount with regard to the dialysis fluid (27)； a storage means (14) that is connected to the hydrogen supply amount determination means (11) and stores hydrogen supply amount target value data corresponding to the volume of the dialysis fluid (27)； and a hydrogen supply means (8) that is connected to the hydrogen supply amount determination means (11) and supplies hydrogen to the dialysis fluid (27).Un dispositif de fabrication (1) pour un fluide de dialyse péritonéale comprenant de l'hydrogène comprend un dispositif de dissolution d'hydrogène (6) qui provoque la dissolution de l'hydrogène dans un fluide de dialyse (27). Le dispositif de dissolution d'hydrogène (6) comprend : un moyen de mesure de volume (10) qui est connecté à une poche de fluide de dialyse (4) et mesure le volume du fluide de dialyse (27) ； un moyen de détermination de quantité d'alimentation en hydrogène (11) qui est connecté au moyen de mesure de volume (10) et détermine une quantité d'alimentation en hydrogène par rapport au fluide de dialyse (27) ； un moyen de stockage (14) qui est connecté au moyen de détermination de quantité d'alimentation en hydrogène (11) et stocke des données relatives à la valeur cible de quantité d'alimentation en hydrogène correspondant au volume du fluide de dialyse (27) ； et un moyen d'alimentation en hydrogène (8) qui est connecté au moyen de détermination de quantité d'alimentation en hydrogène (11) et fournit de l'hydrogène au fluide de dialyse (27).水素含有腹膜透析液の製造装置（１）は、透析液（２７）に水素
