This plant-cultivation illumination device (1) is provided with a first light source (2) for irradiating a plant (P) with a light that includes a red-colored light component, and a second light source (3) for irradiating the plant (P) with a light that includes a far-red-colored light component. The irradiation operation of the light source (2) is controlled by a control unit (4). A time slot in which the control unit (4) operates is set by a time setting unit (5). The time setting unit (5) performs the setting so that the first light source (2) implements the irradiation operation during a time slot straddling the sunset, and thereafter the second light source (3) implements the irradiation operation for three hours or longer during a time slot lasting until sunrise. This makes it possible to promote the growth of the plant (P), because the plant (P) is irradiated with a light that includes a red-colored light component during a time slot straddling the sunset and is thereafter irradiated with a light that includes a far-red-colored light component.Cette invention concerne un dispositif déclairage (1) dun plant équipé dune première source de lumière (2) pour éclairer un plant (P) avec une lumière contenant une composante de lumière rouge, et dune seconde source de lumière (3) pour éclairer le plant (P) avec une lumière contenant une composante de lumière rouge lointain. Le fonctionnement de la source de lumière (2) est contrôlé par une unité de commande (4). Une unité de paramétrage du temps (5) définit lintervalle de temps pendant lequel lunité de commande (4) fonctionne. Lunité de paramétrage du temps (5) définit les intervalles de temps déclairage de manière à ce que la première source de lumière (2) éclaire le plant pendant un intervalle de temps chevauchant le coucher du soleil, et de manière à ce que la seconde source de lumière (3) éclaire ensuite le plant pendant au moins trois heures pendant une période allant jusquau lever du soleil. Linvention permet de
